Uroczystości na cmentarzu w Aubérive – 29 czerwca, od godz. 10.00.

Utworzono 28 czerwca 2014 przez Luiza

Polski Cmentarz Wojenny w Auberive (Francja)

Polski Cmentarz Wojenny w Auberive (Francja)

Urząd Miasta w Aubérive, Związek Kombatantów Polskich w Troyes i Towarzystwo Przyjaźni Francusko-Polskiej zapraszają na doroczną uroczystość na cmentarzu w Aubérive.

Tego dnia oddany zostanie hołd polskim i francuskim żołnierzom poległym podczas I i II wojny światowej.

Polski Cmentarz Wojenny w Auberive jest jednym z trzech cmentarzy wojennych znajdujących się w Auberive – sąsiadują z nim cmentarze francuski i niemiecki. Jest miejscem spoczynku blisko 370 polskich żołnierzy poległych w czasie I wojny światowej (z Armii Polskiej we Francji gen. Józefa Hallera) oraz II wojny światowej (w 1940 r. w kampanii francuskiej oraz w latach 1944-1945 podczas wyzwalania Francji z okupacji niemieckiej). Wśród poległych jest też siedmiu polskich lotników.

Cérémonie du Souvenir au cimetière franco polonais d’Aubérive,

dimanche 29 juin 2014 à partir de 10h00.


La Mairie d’Aubérive, l’association des anciens combattants polonais à Troyes et l’amicale régionale franco polonaise vous invitent à bien vouloir prendre part à la cérémonie annuelle qui se déroulera le dimanche 29 juin au cimetière franco polonais d’Aubérive, sur la route de Suippes à 25 km de Reims, pour commémorer les morts français, polonais, résistants et parachutistes, tombés en 1914-1918 et 1939-1945. Présence des drapeaux et port de décorations souhaité. Rassemblement à 10 h 00-10 h 30, messe en plein air au cimetière, célébrée en deux langues, par le père Gronowicz, aumônier polonais de Troyes. (il est conseillé de se munir d’un siège, d’un répulsif pour insectes et d’un brumisateur contre la chaleur). – à l’issue de la messe, dépôt de gerbes. À 12 h 40, vin d’honneur salle des fêtes de la mairie d’Aubérive.Possibilité de participer au repas au restaurant de la place (23 euros pour le menu complet avec boissons, inscription au plus tard le vendredi 23 juin) ou possibilité de tirer son « repas du sac » dans la salle des fêtes face au restaurant. Renseignements : Amicale régionale franco polonaise. 06.03.85.07.75. E-mail : arfp@free.fr

Polski Cmentarz Wojenny jest jednym z trzech cmentarzy wojennych znajdujących się w Auberive - sąsiadują z nim cmentarze francuski i niemiecki. Jest miejscem spoczynku blisko 370 polskich żołnierzy poległych w czasie I wojny światowej (z Armii Polskiej we Francji gen. Józefa Hallera) oraz II wojny światowej (w 1940 r. w kampanii francuskiej oraz w latach 1944-1945 podczas wyzwalania Francji z okupacji niemieckiej). Wśród poległych jest też siedmiu polskich lotników.

Polski Cmentarz Wojenny jest jednym z trzech cmentarzy wojennych znajdujących się w Auberive – sąsiadują z nim cmentarze francuski i niemiecki. Jest miejscem spoczynku blisko 370 polskich żołnierzy poległych w czasie I wojny światowej (z Armii Polskiej we Francji gen. Józefa Hallera) oraz II wojny światowej (w 1940 r. w kampanii francuskiej oraz w latach 1944-1945 podczas wyzwalania Francji z okupacji niemieckiej). Wśród poległych jest też siedmiu polskich lotników.

Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection Antivirus avast! est active.

Komentowanie zablokowane.



niedziela, 20 styczeń, 2019

  • Pogoda w Paryżu


    1°C
    Pochmurno

    Dzisiaj:
    3°C / -4°C
     
    ponwtośroczwpiąsob
    -3°-1°-2°-1°
  • Kurs walut

  • Newsletter Vector Polonii

  • Partner: ASSOCIATION YOT-ART